Geotab says the new device helps to position it to expand globally and be utilized in new vehicle types that include electric vehicles.